Beispiele für die Verwendung von "приобретение" im Russischen

<>
Приобретение приложений в Microsoft Store Get apps from Microsoft Store
Приобретение и отправка сообщений InMail Purchasing and Sending an InMail
Изменение настройки Приобретение и загрузка. Change the Buy and download setting.
Приобретение опыта было очень продолжительным. The learning curve was very long.
изучение и приобретение технологии малоразмерных спутников; Learning from and obtaining small satellite technology;
Приобретение плана, отличного от пробной подписки Buy a different plan than your trial
Приобретение телескопа - это очень ответственный шаг. Buying a telescope is a complicated decision.
Назначение, удаление и приобретение дополнительных лицензий Assign, remove, or buy more licenses
Приобретение комплектов контента в Windows 10 Buying bundled content on Windows 10
Приобретение подписки Premium с помощью iPhone Purchasing a Premium Account with Your iPhone
Приобретение доменного имени в Office 365 Buy a domain name in Office 365
Приобретение пробной версии Office 365 для бизнеса Buy a subscription to Office 365 for business from your free trial
Приобретение домена у другого регистратора доменных имен Buy a domain from another domain registrar
Приобретение другой подписки на Office 365 для бизнеса Buy another Office 365 for business subscription
Приобретение лицензий для подписки на Office 365 для бизнеса Buy licenses for your Office 365 for business subscription
Возможно также приобретение гражданства в связи с заключением брака. Togolese nationality may also be acquired through marriage.
Если это так, перейдите к разделу Приобретение лицензий пользователей. If so, go to Buy user licenses.
Приобретение того же плана, что и в пробной версии Buy the same plan as your trial
Установлено, что человек острее реагирует на потерю, чем на приобретение. We also find that people are more averse to losing than they are happy to gain.
Заявка — поручение на приобретение Структурированного продукта, поданное Покупателем посредством Личного кабинета. Request — a Client's submission of an application to acquire a Structured Product via myAlpari.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.