Beispiele für die Verwendung von "прическу" im Russischen

<>
einblenden
Я первая сделала эту прическу. Okay, I had that first.
Бабушка сделает тебе модную прическу. Let grandma get you kitschy.
Это он делает тебе прическу? Is he the one doing your hair?
Кейси в салоне делает прическу. Casey's at the salon, getting her hair did.
Тебе надо одеться, сделать прическу. You have to dress, do your hair.
Да, я не сделала прическу. Okay, I'm a little behind on my hair.
Билли, сколько ты делал прическу? Billie, I wanna give you new hair?
Позволь, я сделаю тебе прическу? Will you let me do your hair?
И я сделала ей прическу. And did her hair.
Она как раз сделала прическу. She just got her hair done.
Сделать прическу и макияж здесь. Get hair and makeup up here.
Я сделаю тебе прическу, Бэт. I will do your hair, Bette.
И решил сделать такую прическу. And decided to start doing his hair that way.
Не делай себе такую прическу. Oh don't make that face.
И вы сделали ей прическу? And you did her hair?
Нужно сделать прическу, маникюр, эпиляцию. I gotta get my hair done, my nails done, I gotta get waxed.
Вчера, когда делала прическу в Йорке. Yesterday, when I was having my hair done in York.
Нужно делать прическу и наложить грим. We need you in hair and makeup right away.
Конечно же мы делаем мне прическу. Of course we are doing my hair.
Не все сегодня сделали новую прическу. Not everybody got a hot new haircut today.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen