Beispiele für die Verwendung von "продавцов" im Russischen
Übersetzungen:
alle1564
seller1191
vendor125
retailer60
salesman50
salesperson36
merchant31
sales clerk4
store clerk2
salesclerk1
sales person1
andere Übersetzungen63
Такой шаг, возможно, поставит NZD под давление продавцов.
Such a move would probably put NZD under selling pressure.
В гаражах, у продавцов подержанных авто, на свалках.
Er, erm, er, garages, second-hand dealers, scrapyards.
Такой результат может оказать дополнительное давление продавцов на NOK.
Such an outcome could put further selling pressure on NOK.
Новость: Декабрь оказался исключительно благоприятным месяцем для продавцов автомобилей.
News: December was an exceptionally favorable month for car sales.
Могу ли я отметить в брендированных материалах нескольких продавцов?
Can I tag multiple marketers in branded content?
• … когда RSI выше 50, на рынке больше покупателей, ниже – продавцов.
• … the RSI shows there are more buyers in the market when it moves above the 50 line.
Если это произойдет, то, вероятно, AUD окажется под давлением продавцов.
If this happens, it would probably put the AUD under selling pressure.
Например, Нэнси входит в состав группы продавцов компании Fabrikam U.K.
For example, Nancy is part of the sales team for Fabrikam U.K.
В любом случае, это не сулит ничего хорошего для живых продавцов.
In any case, this doesn’t bode well for human traders.
Я узнаю, говорил ли с Майей кто-нибудь из продавцов билетов.
I'll see if one of the ticket agents talked to Maya.
Когда это происходит, то под давлением продавцов движение цены верх, вероятно, прекратится.
When this happens, a resistance level has been identified where the price is likely to halt under selling pressure.
Слушай, парень, дело в том, что мы не верим в продавцов дождя.
Look, fellow, the idea is we don't believe in rainmakers.
Назначение контактных лиц, работников или групп продавцов целиком активной группе электронной почты.
Use this form to assign contact persons, workers, and completed sales units to an active e-mail group.
Наряду с низкими ценами на нефть это, вероятно, сохранит CAD под давлением продавцов.
Along with the low oil prices this is likely to keep CAD under selling pressure.
Маленькое тело второй свечи указывает на снижение интереса продавцов, чем на предшествующей свече.
The small second body indicates less selling interest than the prior candle.
Если товары длительного пользования разочаруют, USD, вероятно, попадет под еще большее давление продавцов.
If durable goods disappoint too, USD would probably come under further selling pressure.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung