Beispiele für die Verwendung von "производствах" im Russischen mit Übersetzung "production"

<>
einblenden
С другой стороны, это также требует повышения качества продукции, уровня технологии и квалификации в экспортных производствах, расширения базы отечественных фирм, способных конкурировать на мировом рынке, и развития связей с глобальными производственными и сбытовыми сетями. On the other hand, it also requires quality improvement for products, upgrading the technological and skill content of export activity, expanding the base of domestic firms able to compete internationally, and developing links with global production and distribution networks.
Создание кластеров производств [AX 2012] Create production pools [AX 2012]
Настройка параметров производства. Параметры операций Set up production parameters – Operations parameters
даты начала и окончания производства; The dates that the production will start and end
Формировать и синхронизировать дочерние производства. Schedule and synchronize reference productions.
Настройка операций производства [AX 2012] Set up operations for production [AX 2012]
Настройка параметров производства. Параметры приемки Set up production parameters – Report as finished parameters
Планировщик производства — настройка прогнозирования спроса Production planner – set up demand forecasting
Настройка параметров производства. Общие параметры Set up production parameters – General parameters
Запуск конечного производства [AX 2012] Run end production [AX 2012]
Это приведет к проблемы производства. This will cause production problems.
Создание и обновление маршрутов производства Create and update production routes
Электролизные ячейки для производства фтора Fluorine production electrolytic cells
Можно создавать последовательности для производства. You can create sequences for production.
Удаление журналов производства [AX 2012] Delete production journals [AX 2012]
У нас недельный объем производства. It's a weekly turnaround of production.
Версии маршрутов и маршруты производства Route versions and production routes
Настройка параметров производства. Параметры запуска Set up production parameters – Start parameters
Соответствие производства и обычные испытания " Conformity of production and routine tests "
Я говорю о производстве алюминия. I'm talking about the production of aluminum.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen