Beispiele für die Verwendung von "профессиональный" im Russischen mit Übersetzung "professional"

<>
Я - профессиональный гробовщик, доктор Маллард. Uh, I'm a professional mortician, Dr. Mallard.
У вас есть профессиональный опыт? Do you have professional experience?
Майкл Грант профессиональный игрок бейсбола. Michael Grant, CRU's firs ever professional baseball player.
См. раздел Профессиональный опыт (форма). See Professional experience (form).
Их мэр - профессиональный борец с росомахами. Their mayor is a professional Wolverine Wrangler.
Профессиональный термин "подставное лицо", миссис Буф. The professional word is "shill," Mrs. Boothe.
Узнайте, как изменить свой профессиональный заголовок. Learn how to update your professional headline.
Переход с версии Project профессиональный 2013 Upgrading from Project Professional 2013
создать себе профессиональный имидж в Интернете; Build your professional identity on the web.
•Используйте профессиональный и удобный торговый терминал. • use a professional and convenient forex trading terminal;
Переход с версии Visio профессиональный 2013 Upgrading from Visio Professional 2013
Это не совсем профессиональный бокс, но. You know, it's not a professional thing, but.
Можно отслеживать навыки, образование и профессиональный опыт. You can track skills, education, and professional experience.
Просто закройте тему, выдайте приемлемый профессиональный репортаж. Just wrap it up, get some decent professional coverage.
Потому что я профессиональный врун, вот так. Because I lie professionally, that's how.
Я профессиональный каскадёр вот уже 13 лет. I've been a professional stunt man for 13 years.
Вы можете отредактировать профессиональный заголовок в любой момент. You may customize this professional headline at any time.
Профессиональный кулинар мог бы и разобраться в этом. You'd think a professional froster would know better.
Это приравнивает профессиональный класс издателей к любительскому уровню. That has sent the professional class of publishing down into the ranks of mass amateurization.
Она столько стоит потому, что это профессиональный аппарат. It cost that much because it's a professional grade machine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.