Beispiele für die Verwendung von "процедуры" im Russischen mit Übersetzung "procedure"

<>
Процедуры для пограничного транспортного сервера Edge Transport Server Procedures
СПРАВОЧНАЯ МОДЕЛЬ ПРОЦЕДУРЫ МДП А. REFERENCE MODEL OF THE TIR PROCEDURE
Он объяснит вам тренировочные процедуры. He will explain the training procedures.
Процедуры DLP в Exchange Online Exchange Online DLP procedures
Процедуры защиты от потери данных DLP procedures
Процедуры объединения списков надежных отправителей Safelist aggregation procedures
Процедуры обработки и редактирования данных Data processing and editing procedures
Выполните ежемесячные процедуры главной книги. Complete monthly General ledger procedures.
Выполните шаги 5 – 8 следующей процедуры. Complete steps 5 – 8 in the following procedure.
Процедуры автосекретаря единой системы обмена сообщениями UM auto attendant procedures
Цель 2 Процедуры аварийного восстановления данных Objective 2: disaster recovery procedures
процедуры в отношении отвода судей; и Procedure for the recusal of judges; and
Процедуры DLP в Exchange Server 2013 Exchange Server 2013 DLP Procedures
Рекомендация 4: Стандартизированные процедуры должной проверки Recommendation 4: Standardized due diligence procedures
Предполагаемое время выполнения процедуры: 5 минут. Estimated time to complete this procedure: 5 minutes.
Выполните шаги 1-4 предыдущей процедуры. Complete steps 1 through 4 of the previous procedure.
Процедуры ревизии и результаты дополнительной проверки Audit procedures and results of additional audit scope
Процедуры для белого списка IP-адресов IP Allow list procedures
Процедуры поставщиков черного списка IP-адресов IP Block List provider procedures
Какие противопоказания есть для этой процедуры? The contraindication of performing this procedure?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.