Beispiele für die Verwendung von "псевдоним" im Russischen mit Übersetzung "alias"
Übersetzungen:
alle308
alias254
nickname23
pseudonym13
nom de guerre3
nym2
screen name1
pen name1
penname1
andere Übersetzungen10
Указывает псевдоним электронной почты для пользователя.
This specifies the email alias for the user.
В этом примере используется псевдоним групп рассылки.
This example uses the alias of the distribution groups.
Введите псевдоним группы (не более 64 символов).
Type a name of 64 characters or less for the group’s alias.
Автосекретарь будет запрашивать у абонента псевдоним пользователя.
The auto attendant will prompt the caller for the user's alias.
Следуйте инструкциям, чтобы настроить и проверить новый псевдоним.
Follow the instructions to set up and verify your new alias.
Введите уникальный псевдоним контакта (не более 64 символов).
Type a unique alias (64 characters or less) for the contact.
Введите псевдоним электронной почты для связанного почтового ящика.
Type the alias, which specifies the email alias for the linked mailbox.
Каждый год вы можете добавить псевдоним 10 раз.
Every calendar year, you can add an alias ten times.
Введите уникальный псевдоним пользователя, содержащий до 64 символов.
Type a unique alias, using up to 64 characters, for the user.
Указывает псевдоним электронной почты для связанного почтового ящика.
This specifies the email alias for the linked mailbox.
Введите домен и имя пользователя, или псевдоним, учетной записи.
Enter the domain and user name, or alias, of the account.
Выберите псевдоним сотрудника, утвердившего маршрут, и нажмите кнопку ОК.
Select the alias of the employee who approved the route, and then click OK.
Псевдоним — это часть адреса электронной почты слева от знака "@".
The alias is the portion of the email address on the left side of the at (@) symbol.
Система голосовой почты запрашивает у вызывающего абонента псевдоним пользователя.
The voice mail system prompts the caller for the user's alias.
Псевдоним Exchange (также называемый псевдонимом почты) для почтового ящика.
The Exchange alias (also known as the mail nickname) for the mailbox.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung