Beispiele für die Verwendung von "пьем" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle641 drink632 andere Übersetzungen9
А теперь мы пьем чай. And now we're having tea.
Грузите вещи, пока мы пьем чай. Load the stuff while we have tea.
Мы часто пьем чай с Грейс Келли. Grace kelly and I have tea together quite often.
Мы тут пьем чай с моим приятелем Виктором. I was just having tea with my buddy Viktor here.
Мы пьем чай весь день, как хозяева в Париже. I have tea every day, like the bosses in Paris.
Иногда мы пьем чай на веранде и просто говорим про то, что чувствуем в данную минуту. Sometimes we have tea on the deck and just talk for what feels like minutes.
И за что мы пьем в любом случае? And what are we toasting, anyways?
Пьём чай и ждём, когда всё это закончится Have a cup of tea and wait for all this to blow over
Да, мы всегда пьем протеиновый коктейль за ланчем, и один после школы. Yeah, we always have a blended, one at lunch And one after school.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.