Beispiele für die Verwendung von "пятак" im Russischen
Послушайте, я не могу платить вам ваши деньги обратно,, принимая погружения в этот пятак и Диме фигня.
Well, I can't pay you back your money by taking a dive in this nickel and dime bullshit.
Ну, вот что можно получить, собирая пятаки.
Oh, well, uh, that's what you get when you save your nickels.
Если она сломана пополам это не два пятака, а ничего.
If you break it in half you don't get two nickels, you get shit.
У нас автомат не работает, и мы принимаем только пятаки.
Our system's down and we only take nickels.
Я хотела бы сдать эти пятаки и обменять их на четвертаки, пожалуйста.
I'd like to cash these nickels, and I'll have them in quarters, please.
Мне известно, что Терра Нуэстра покупает её за килограмм на пятак.
I'm told Terra Nuestra's picking it up for a song.
Пятак, и в качестве бонуса я не стану пинать тебя по яйцам.
Fiver, and I don't knee you in the bollocks.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung