Beispiele für die Verwendung von "раздвижное окно" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Он смотрел в окно. He was looking out the window.

В 2000 году впервые в полетных условиях было использовано раздвижное сопло из углерода армированного углеродным волокном, которое поставляют компании " Снекма мотёр " и " Пратт энд Уитни "- изготовитель ракеты-носителя Delta III's RL10. The year 2000 also saw the first functioning in flight of the carbon-carbon extendable nozzle supplied by Snecma Moteurs and Pratt and Whitney, which manufactures the Delta III's RL10 launcher.

Джон разбил окно. John broke the window.

Я хочу знать, кто разбил это окно. I want to know who broke this window.

Кто разбил это окно? Who broke this window?

Тот мальчик часто разбивает наше окно мячом. That boy often breaks our windows with a ball.

Можете открыть окно. You may open the window.

Не возражаешь, если я открою окно и выпущу дым? Do you mind if I open the window and let the smoke out?

Я должен открыть окно. I must open the window.

Кажется, грабитель пробрался внутрь через окно наверху. It seems that the burglar broke in through an upstairs window.

Окно или дверь? Window or aisle?

Я попросил его открыть окно. I asked him to open the window.

Отец попросил меня открыть окно. My father asked me to open the window.

Она открыла окно, чтобы впустить в комнату свежий воздух. She opened the window so as to let the fresh air into the room.

Вы специально разбили окно или случайно? Did you break the window on purpose or by accident?

Кто-то разбил окно. Someone broke the window.

Мне холодно. Можно я закрою окно? I'm cold. May I close the window?

Вы не против, если мы откроем окно? Would you mind opening the window?

«Вы не против, если я открою окно?» «Вовсе нет.» "Would you mind opening the window?" "Of course not."

Закрой окно, Джим Shut the window, Jim.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen