Beispiele für die Verwendung von "размер" im Russischen mit Übersetzung "dimension"
Übersetzungen:
alle6679
size3390
amount648
rate479
number345
dimension326
dimensions271
extent96
largest76
volume40
measurement39
sizing37
metre8
andere Übersetzungen924
К аналитикам относятся конфигурация, размер и цвет.
The dimensions are configuration, size, and color.
Аналитики продукта включают конфигурацию, размер и цвет.
Product dimensions include configuration, size, and color.
При необходимости вы можете изменить размер логотипа.
If necessary, resize the logo to the dimensions you want.
Базовые аналитики номенклатуры — цвет, размер и конфигурация
Core item-related dimensions – Color, size, and configuration
Для номенклатуры "Джинсы" используются аналитики Цвет и Размер.
The item, Jeans, uses the Color and Size product dimensions.
Измерения продукта — конфигурация: ABX, размер: маленький, цвет: зеленый
Product dimensions – Configuration: ABX, Size: Small, Color: Green
Выберите размер, например 610X367, и скопируйте код внедрения.
Select a dimension, such as 610X367, and then copy the embed code.
Доступны следующие аналитики продуктов: Конфигурация, Цвет, Размер и Стиль.
The following product dimensions are available: Configuration, Color, Size, and Style.
Некоторые номенклатуры могут иметь такие аналитики, как цвет, размер или конфигурация.
Some items may have product dimension of color, size, or configuration.
Нажмите Создать и выберите комбинацию аналитик типов Размер, Цвет и Конфигурация.
Click New, and then select a combination of dimensions of the Size, Color, and Configuration types.
Аналитика Размер и Цвет также может использоваться с данной технологией конфигурации.
The Size and Color dimensions can also be used with this configuration technology.
Размер глазных отверстий, скуловые отростки нижней и верхней челюсти все совпадает.
The dimensions of the orbital sockets, zygomatic process, mandible and maxilla all line up.
Атрибуты продуктов включает такие элементы, как цвет, размер, габариты и другие характеристики.
Product attributes include things like color, size, product dimensions, and other product details.
В полях Размер, Цвет и Конфигурация выберите аналитики продукта, определяющие вариант продукта.
In the Size, Color, and Configuration fields, select the product dimensions that define the product variant.
В диалоговом окне Внедрение выбираем размер 610 x 367 и копируем код внедрения.
In the Embed dialog box, I select a dimension, 610 X 367, and then copy the embed code.
В форме Аналитика продукта щелкните Создать, чтобы создать новый размер, цвет или стиль.
In the Product dimension form, click New to create a new size, color, or style.
общие характеристики и параметры боеприпасов, такие, как размер, форма, цвет и т.п.
general characteristics and dimensions of munitions, such as size, shape color etc.;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung