Beispiele für die Verwendung von "распределение по биоклиматическим зонам" im Russischen
Распределение по начислению партнёрского вознаграждения по уровням:
Commission calculation according to the 4-level system:
Схемы в правой части Планировщика кампаний визуально показывают распределение по следующим параметрам:
The charts on the right-hand side of Campaign Planner give a visual breakdown of:
Например, распределение по бухгалтерским счетам определяет счет учета выручки или расхода, на который разнесена сумма в разделе Главная книга.
For example, an accounting distribution specifies the revenue or expense ledger account that an amount is posted to in General ledger.
В форме Распределение по бухгалтерским счетам в поле Принцип распределения выберите, по какому параметру распределять суммы: процент, сумма или количество.
In the Accounting distributions form, in the Distributed by field, select whether to distribute amounts by percentage, amount, or quantity.
Можно использовать форму Распределение по бухгалтерским счетам для создания и изменения строк распределения для заказов на покупку.
You can use the Accounting distributions form to create and modify distribution lines for purchase orders.
При применении распределений к номенклатурам на уровне группы нет необходимости назначать каждое распределение по отдельности.
When you apply allocations to items at the group level, you do not have to assign each allocation individually.
Если Бюджетирование или бюджетных обязательства не используются, то на каждую сумму, которая должна быть включена в получения продукта или накладные поставщика будет приходится распределение по бухгалтерским счетам.
If you are not using Budgeting or encumbrances, every amount that must be accounted for on the product receipts or vendor invoices for the purchase order will have an accounting distribution.
Вместо этого одна строка создается, и распределение по бухгалтерским счетам разделяется.
Instead, one line is created, and the accounting distribution is split.
Распределение по бухгалтерским счетам и записи в журнале субкниги являются основополагающими частями новой структуры учета.
Accounting distributions and subledger journal entries are the foundation of the new accounting framework.
Для распределения строки банковской выписки для более одного счета, можно выбрать строку и нажмите кнопку Распределить суммы, чтобы открыть форму Распределение по бухгалтерским счетам.
To distribute a bank statement line to more than one account, you can select the line and then click Distribute amounts to open the Accounting distributions form.
Однако распределение по бухгалтерским счетам может содержать неполные сведения, например, счет учета.
However, the accounting distribution might contain incomplete information, such as the ledger account.
Распределение по бухгалтерским счетам для суммы без учета скидок и наценок в строке заказа на покупку.
The accounting distribution of the extended price on the purchase order line.
В форме Распределение по бухгалтерским счетам можно просматривать распределение по умолчанию для продукта в выбранной строке заявки на покупку.
In the Accounting distributions form, you can view the default distribution for the product on the selected purchase requisition line.
Распределение по бухгалтерским счетам позволяет пользователю определить, как суммы в документе-источнике влияют на сальдо счетов, таких как счета учета в Главная книга или проекты.
Accounting distributions let a user define how amounts on a source document affect account balances, such as ledger accounts in General ledger or projects.
Прежде чем можно будет выполнить распределение по нескольким периодам, необходимо настроить ключи распределения периодов в форме Категории распределения периода.
Before you can allocate across periods, you must set up period allocation keys in the Period allocation categories form.
Для изменения записи в журнале субкниги необходимо исправить распределение по бухгалтерским счетам, профиль разноски или определения разноски.
To modify subledger journal entries, you must correct the accounting distributions, posting profile, or posting definitions.
Прежде чем можно будет выполнить распределение по аналитикам, необходимо настроить условия распределения бюджета в форме Условия распределения бюджета.
Before you can allocate to dimensions, you must set up budget allocation terms in the Budget allocation terms form.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung