Beispiele für die Verwendung von "распределения" im Russischen mit Übersetzung "allocation"

<>
Распределения по аналитикам или периодам Allocations by dimension or period
Процент распределения затрат больше нуля. The percentage of cost allocation is larger than zero.
Ключи распределения для объединения заданий. Allocation keys for bundling jobs
Выберите правило распределения для обработки. Select an allocation rule for processing.
О правилах распределения [AX 2012] About allocation rules [AX 2012]
(Необязательно) Настройка условий распределения бюджета Optional: Set up budget allocation terms
Определение распределения доплаты [AX 2012] Define a surcharge allocation [AX 2012]
Также вы можете отменить распределения. You can also cancel the allocations.
О методе общего распределения затрат About the methodology for total cost allocation
Создать журнал распределения [AX 2012] Create an allocation journal [AX 2012]
Вычисления и распределения [AX 2012] Calculations, allocations, and distributions [AX 2012]
Настройка распределения оплаты по производительности Set up a pay for performance allocation
Создание правила распределения [AX 2012] Create an allocation rule [AX 2012]
Вручную - используется процент распределения затрат. Manual - Use a cost allocation percentage.
[справедливого распределения глобальных атмосферных ресурсов. [an equitable allocation of the global atmospheric resources.
Переносы бюджета, распределения и повторения Budget transfers, allocations, and recurrences
О ключах распределения [AX 2012] About allocation keys [AX 2012]
Щелкните OK, чтобы создать журнал распределения. Click OK to create the allocation journal.
Определение внутреннего распределения затрат [AX 2012] Define an internal cost allocation [AX 2012]
Настройка условий распределения бюджета [AX 2012] Set up budget allocation terms [AX 2012]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.