Beispiele für die Verwendung von "расскажи" im Russischen
Беладонна, дорогая, порадуй нас, расскажи о себе.
Belladonna, my dear, why don't you delight us with your story.
Лучше расскажи мне обо всем, что происходит дома.
And I'm counting on you for the house to run smoothly.
Хорошо, расскажи Здоровяку, и оставайся на связи по рации.
All right, let the big guy know, and stay in radio contact.
Эй, что у тебя за секрет? Ну, давай, расскажи мне.
Hey, what's the big secret? Come on; let me in on it.
Ладно, Мора, расскажи мне и детективу Поплавку о нашей жертве.
Okay, Maura, talk to me and Detective Floater here about our victim.
Ну, если она узнает, расскажи ей лучше историю о раке, чувак.
Well, if she does find out, you'd better go with the cancer story, man.
Расскажи мне вкратце, о чем она, и можешь уйти домой пораньше.
Give me like a book report about this, and then you can go home early.
Расскажи нам о том, как твой отец отсосал подростку, только копай при этом.
Talk your face off about how your dad gave a blowjob to a teenager, but dig while you do it.
КА: Престон, расскажи, что ты чувствуешь. Ты сочинил это произведение 20 лет назад, так?
CA: Preston, from your point of view, I mean, you invented this like 20 years ago, right?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung