Beispiele für die Verwendung von "расскажу" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1821 tell1616 recount10 educate8 narrate3 recite2 andere Übersetzungen182

einblenden

Расскажу об этом чуть позже. More about that a bit later on.

Сначала расскажу немного о себе. First, just a little bit about me.

Я тебе расскажу за ланчем. I'll let you know at lunch.

Я расскажу как все было. I'll set the record straight.

Я расскажу вам о динозаврах. I'm going to talk about dinosaurs.

О ней я расскажу попозже. More about that later, OK.

Немного расскажу про генетические алгоритмы. I'll be very short on genetic algorithms.

Я расскажу о двух из них: I'm going to talk briefly about two of them:

Напоследок я расскажу вам одну историю. I'll leave you with this story.

Я расскажу вам один из них. I'll give you one of them.

Хорошо, сейчас я расскажу официальную версию. Right, I shall now give you the authorised version.

Я всем расскажу про этот газ. I'll be spreading the news about that gas.

Я расскажу вам мой любимый сценарий. I'm going to give you my favorite scenario.

Расскажу о порядках в этой камере. I should explain about power struggle in this cell.

Я расскажу о пяти аспектах [лечения старости]. I'm going to talk about five different things.

Напоследок расскажу вам ещё об одном приложении. So I want to leave you with one last application.

Я расскажу, почему победа над старением желательна, I'm going to talk about why defeating aging is desirable.

Я расскажу о двух очень многообещающих решениях. I'll discuss two very promising approaches.

Я сейчас расскажу вам о своём фильме. Now I am going to speak to you about my movie.

А теперь я расскажу вам одну историю Now, I've got a story for you.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen