Beispiele für die Verwendung von "регистраций" im Russischen mit Übersetzung "registration"

<>
Утверждение регистраций времени и посещаемости Approve time and attendance registrations
Перенос регистраций для одного работника Transfer registrations for one worker
Расчет регистраций для конкретного работника. Calculate registrations for a specific worker.
О добавлении регистраций времени ухода About adding clock-out registrations
Просмотр архивных регистраций для работника View archived registrations for a worker
Добавление регистраций ухода для работников Add clock-out registrations for workers
Перенос регистраций времени и посещаемости Transfer time and attendance registrations
Исправление ошибок и добавление регистраций Correct errors and add registrations
О расчете, утверждении и переносе регистраций About calculating, approving and transferring registrations
Перенос регистраций с помощью пакетного задания Transfer registrations using a batch job
Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий Create absence registrations for planned absences
Изменение регистраций до или после утверждения Modify registrations before or after approval
Утверждение регистраций с помощью workflow-процесса Approving registrations using workflow
Очистка старых регистраций времени и посещаемости Clean up old time and attendance registrations
Расчет регистраций для каждого работника отдельно Calculate registrations for one worker at a time
Изменение регистраций до или после расчета Modify registrations before or after calculation
После утверждения регистраций их можно перемещать. After you approve the registrations, you can transfer them.
Перенос регистраций с помощью бизнес-процесса Transfer registrations using a workflow
Расчет регистраций с помощью пакетного задания. Calculate registrations by using a batch job.
Утверждение регистраций с помощью пакетного задания Approve registrations using a batch job
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.