Beispiele für die Verwendung von "резервную копию" im Russischen
Как получить резервную копию своего продукта Office?
How do I obtain a back-up copy of my Office product?
Не забудьте создать резервную копию нужной информации.
Be sure to back up any data you want to keep.
Существует несколько способов сделать резервную копию системы компьютера.
There are several ways to back up your PC.
Получить резервную копию продукта Office можно несколькими способами.
There are several ways to get a back-up for your Office product:
Перед началом работы сделайте резервную копию всех нужных данных.
Be sure to back up any data you want to save before you begin.
В противном случае не забудьте создать резервную копию данных.
If you don't reactivate, be sure to back up your data.
С помощью внешнего диска создайте резервную копию истории файлов.
Use an external drive to back up your File History.
Например, не создавайте резервную копию файлов в разделе восстановления.
For example, do not back up files to a recovery partition.
Рекомендуется создать резервную копию базы данных или целевой таблицы.
Consider backing up your database or the destination table.
В случаях, когда восстановление контента невозможно, важно иметь резервную копию.
In case you can’t restore your content, it’s important to have your content backed up retrieve it.
Теневое резервирование хранит резервную копию сообщения на протяжении его передачи.
Shadow redundancy keeps a redundant copy of the message while the message is in transit.
Вам не нужно создавать резервную копию или восстанавливать этот файл.
You do not have to back up or restore this file.
Сеть безопасности хранит резервную копию сообщения после его успешной обработки.
Safety Net keeps a redundant copy of a message after the message is successfully processed.
Перед выполнением дальнейших шагов необходимо создать резервную копию всех игровых настроек.
Make sure that you've backed up any in-game setting before following these steps.
Справа в разделе Расширенная установка щелкните элемент Создать резервную копию базы данных.
On the right, under Advanced, click Back Up Database.
Совет: Перед выполнением запроса на обновление рекомендуется создать резервную копию базы данных.
Tip: Back up your database before you run an update query.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung