Ejemplos del uso de "резиновое" en ruso

<>
Traducciones: todos164 rubber164
О, прежде чем засунуть ключ в замок зажигания, схватись за что-нибудь резиновое. Oh, and whatever you do, when you put the key in the ignition, make sure you're holding something rubber.
Резиновая вкладка от переговорного устройства. A rubber insert from a communication device.
Канал 1-9, Резиновому утенку. Breaker 1-9 to Rubber Ducky.
Я хочу американскую резиновую изоляцию. I want an American length of rubber seal.
Лопаточка, дуршлаг, резиновые перчатки, отбеливатель. Spatula, colander, rubber gloves, bleach.
Твои резиновые подошвы блокируют поток. Your rubber soles block the current.
Глянь, у них резиновые лапы. Look, they got rubber feet.
Резиновые прокладки с металлическими трубами. Using rubber washers with a metal pipe.
Видишь эти резиновые круглые штуки? See these round rubber things?
С твоими резиновыми шлангами 101. Along with rubber hoses 101.
Никаких манежей, одеялец, резиновых уточек. There was no playpens, no blankets, no rubber ducks.
Почему вы в резиновых перчатках? Why are you wearing rubber gloves?
Рваная резиновая обувь или пустые бутылки. Ripped rubber shoes or empty bottles.
И тут же появляется резиновая перчатка. Then out comes the rubber glove.
резиновые шланги низкого давления (класс 2) Low pressure rubber hoses (Class 2)
А при чём тут резиновые перчатки? What does a rubber glove have to do with it?
Резиновые утята, которых ловят на ярмарке? That thing with rubber ducks you get at the funfair?
Нет, они в резиновых перчатках играют. No, they wear rubber gloves.
Ни резиновых масок, ни костюмов чудовищ. No rubber masks, no monster suits.
Тут нет ничего, кроме резиновых уплотнителей. There's nothing but rubber gaskets here.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.