Beispiele für die Verwendung von "религия" im Russischen
Религия, эволюция и радость эго-трансцендентности
Religion, evolution, and the ecstasy of self-transcendence
Но, разумеется, наша секулярная религия - технология.
But, of course, our secular religion is technology.
Но христианство по происхождению не "западная" религия.
But Christianity is not by origin a "Western" religion.
Hoa Фельдман: Политика и религия - это технологии
Noah Feldman says politics and religion are technologies
Никакая религия не разрушит сопереживание своей индоктринацией.
No religion can demolish that by indoctrination.
Какую роль должна играть религия в государственных делах?
What role should religion play in public affairs?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung