Beispiele für die Verwendung von "ресепшене" im Russischen
На ресепшене сказали, что Клэр оплатила номер наличными.
The front desk says that Claire paid for the room with cash.
Отсюда мы можем видеть всё, что происходит на ресепшене.
We can see everything at the front desk from here.
Ваш "друг" это тот пьяный бродяжка на ресепшене?
Is your "friend" that top-heavy tramp in reception?
Я же сказал на ресепшене не пускать тебя наверх.
I told the front desk not to bother sending you up.
Дама на ресепшене сказала, что тебя никто не спрашивал.
The lady at reception says no one asked for you.
Это для вас и для леди на ресепшене, ах вы негодник.
This is for you and the lady at the front desk, you naughty man.
И мы собираемся открыть бар на ресепшене, так что несчастные и одинокие будут в порядке.
And we're gonna have an open bar at the reception, so the wretched and lonely will be just fine.
Думаю, что ты первый человек на ресепшене, кто задаёт мне такой вопрос.
I think you're the first person who's been at that desk who's asked me that question.
Может быть, я мог бы просто заранее выпить на ресепшене вместе с Алекс, потому что она этого заслужила.
Maybe I could just go to the pre-drinks reception with Alex, because she does deserve.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung