Sentence examples of "ронять часы" in Russian

Select source language

Select target language

Как только мы вернулись, он, похоже, пришел в себя, поэтому, чтобы не ронять боевой дух, мы решили держать это при себе. Once we got back, he kind of seemed to snap out of it, so, for the sake of morale, we decided to keep what happened between us.

Эти часы отстают на десять минут This watch is ten minutes slow.

Может ты перестанешь ронять свой меч и нагибаться, чтобы поднять его. Maybe if you stop dropping your sword and bending over to pick it up.

Часы отстают. The clock is slow.

Я бы не стал ронять этот чертов шарик, Лорен, ты ведь это понимаешь? I never let that damn ball drop, Lauren, you know?

Эти часы очень ценные. This watch is of great value.

Эти часы мои. This clock is mine.

Простите, я потерял свои часы. I'm sorry I've lost my watch.

Эти часы стоят около пятидесяти тысяч йен. This watch costs around fifty thousand yen.

Я потерял свои часы. I lost my watch.

Эти часы сломались. This watch is broken.

Эксперт оценил часы в 200 (двести) долларов. The expert appraised the watch at $200.

Эти часы стоили семьдесят тысяч иен. This watch cost 70,000 yen.

Эти часы отстают. The watch is slow.

Вчера мои часы были похищены. I had my watch stolen yesterday.

Я потерял часы, которые купил за день до этого. I lost the watch I had bought the day before.

Я на днях купил часы. Они хорошо идут. I bought a watch the other day. It keeps good time.

Эти часы дорогие. This watch is expensive.

Я куплю часы моему сыну. I'll buy a watch for my son.

У Молли большие часы. Molly has a large clock.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download