Beispiele für die Verwendung von "ртами" im Russischen mit Übersetzung "mouth"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

От всех этих поцелуйчиков, которые мы делали вчера нашими ртами и языками. You know, from all the making out we did yesterday with our mouths and our tongues.

Я сделал небольшое выступление с двумя певцами, которые специализируются на том, что делают необычные звуки своими ртами. I did a performance with two singers who specialize in making strange noises with their mouths.

«Откройте рот», – сказал зубной врач. "Open your mouth" said the dentist.

А как сделать рот секси? What's a sexy mouth?

У тебя очень податливый рот. You have a very supple mouth.

Лишний рот не сделает погоды. One extra mouth to feed isn't going to make any difference.

Теперь сплюнь себе в рот. Okay, now spit in your own mouth.

Бабушка отмывает мой рот мылом. My grandmother is washing my mouth out with soap;

Фу, у меня потеет рот. Ugh, gettin 'the mouth sweats.

С кляпом, забитым в рот. A rag stuffed into his mouth.

Ладно, Су, открой рот, прошу. Okay, Sou, open your mouth up for me.

Его рот словно грязью набит. His mouth is like a dirty rag.

Я полоскал рот после бабули. I was washing Maw Maw out of my mouth.

Ее засовывают стукачам в рот. This is what narcs have to put in their mouth.

Откройте рот и покажите язык. Open your mouth and show me your tongue.

Смотрите, активно использует оба рта. So it's acting with its two mouths there.

Мне приходится кормить шесть ртов. I have six mouths to feed.

Не разговаривай с набитым ртом Don't speak with your mouth full.

Не говори с набитым ртом. Don't talk with your mouth full.

Не разговаривай с полным ртом. Don't talk with your mouth full.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen