Beispiele für die Verwendung von "свободного места" im Russischen

<>
Как проверить наличие свободного места. Here’s how to check for disk space:
Заткнись, ты трата свободного места. Oh, shut up, you waste of space.
Проверка текущего свободного места на компьютере Check the current space on your PC
Проверьте наличие свободного места на диске Check your disk space
200 МБ свободного места на системном диске 200 MB of available disk space on the system drive
Проверьте, достаточно ли у вас свободного места. Check whether there’s enough free disk space.
Свяжите конфигурацию свободного места со сводным планом Associate a space utilization setup with a master plan
Создание конфигурации использования свободного места для склада Create a space utilization setup for a warehouse
Иметь минимум 514 МБ свободного места на консоли At least 514 MB of space on your console
Решение 3. Проверьте наличие свободного места на жестком диске Solution 3: Check the space on your hard drive
Убедитесь, что у вас достаточно свободного места для движения. Make sure you have enough space to move freely
Xbox One выдаст предупреждение, когда будет обнаружена нехватка свободного места. Xbox One will alert you when you’re running low.
Убедитесь, что на диске достаточно свободного места для установки Exchange. Make sure that you have enough disk space available in the location where you want to install Exchange.
Убедитесь, что на диске достаточно свободного места для загружаемых материалов. Make sure that you have enough free disk space for the download.
Дуайт сказал, что этот вход в здание - напрасная трата свободного места. Dwight said this entry was a waste of space.
Возникала ошибка "На диске недостаточно свободного места для выполнения этой операции". The error is “There is not enough space available on the disk to complete this operation”.
Ошибка может возникать из-за недостатка свободного места в облачном хранилище. The issue may be related to a lack of space in your cloud storage.
Проверьте наличие свободного места на диске, на котором расположена папка Temp. Check the drive that hosts the Temp folder for free disk space.
Использование свободного места можно прогнозировать с помощью отчета Использование загрузки склада. The space utilization can be projected by using the Warehouse load utilization report.
remaining_disk_gb: объем свободного места на диске устройства в Гбайт. remaining_disk_gb - remaining disk space of the device, in GB.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.