Beispiele für die Verwendung von "сводным сёстрам" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Вы знали, что поместье вашего отца досталось вашим сводным сёстрам? Did you know your father's estate was left to your stepsisters?

Это Дженни, моя сводная сестра. This is jenny, my stepsister.

Моя тупая, идеальная сводная сестра. My stupid, perfect stepsister.

Значит она ваша сводная сестра. So she's your stepsister.

Подумай о своей сводной сестре. Now, think about your stepsister.

Да, у моей сводной сестры. Hmm, yeah, that's my stepsister.

Ты помнишь сводную сестру Тоби? You remember Toby's stepsister?

Это мисс Киркпатрик, моя сводная сестра. This is Miss Kirkpatrick, my stepsister.

Как твоя сводная сестра Кейт Рендал? As in your stepsister Kate Randall?

Сводные сёстры Эллы утро не жаловали. Mornings did not agree with Ella's stepsisters.

А ты тогда кто, безобразная сводная сестра? Which makes you what, the ugly stepsister?

Он был помолвлен с моей сводной сестрой. He was engaged to my sister - my stepsister.

Я сказал, иди целуй свою сводную сестру. I say, have fun kissing your stepsister, creep.

Так что моя дочь ещё и моя сводная сестра. My daughter is also my stepsister.

Кейт станет моей злобной сводной сестрой на всю жизнь. Kate's gonna be my wicked stepsister for life.

Итак, я только что разговаривала со сводной сестрой Одри. Hey, so, uh, I just spoke to Audrey's stepsister.

Перестань говорить "сестра", "сводная сестра" и любая другая сестра, ладно? Stop saying sister, stepsister, anything sister, okay?

Оу, верно, я полагаю, технически, я буду тебе сводной сестрой. Oh, right, I guess, technically, I would be your stepsister.

Я бы предпочла быть сводной сестрой Чака, а не Дэна. I Would rather be chuck's stepsister than dan's.

Сводные сестры обрезали себе куски от ног, чтобы надеть туфельку. The stepsisters cut off chunks of their feet to get into the slipper.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen