Beispiele für die Verwendung von "серверов" im Russischen

<>
Щелкните Пуск > Администрирование > Диспетчер серверов. Click Start > Administrative Tools > Server Manager.
Роли серверов в Exchange 2016 Server roles in Exchange 2016
Роли серверов в гибридном развертывании Server roles in a hybrid deployment
Настройка локальных серверов AD RMS How do I configure on-premises AD RMS servers?
Адреса серверов для реальных счетов Addresses of servers for trading accounts
Роли серверов при гибридных развертываниях Exchange Server roles in Exchange hybrid deployments
Краткая проверка для серверов доменов Windows. Digest authentication for Windows domain servers
Предоставление тонких клиентских и терминальных серверов Provision of thin client and terminal servers
Перечислите, пожалуйста, адреса серверов вашей компании. Please list your company's server addresses
90 / (2 * число виртуальных серверов протокола) 90 / (2 * Number of protocol virtual servers)
Не существует развернутых кластерных серверов Exchange. There are no clustered Exchange servers deployed.
На экране Пуск щелкните Диспетчер серверов. On the Start screen, click Server Manager.
просмотр работоспособности сервера или группы серверов; Viewing the health of a server or group of servers
3. Какие IP-адреса MT4 серверов? 3. What are the IP-addresses of servers?
Не найдена группа серверов домена Exchange Exchange domain servers group not found
Вы можете указать несколько серверов исходящей почты. You can list multiple outbound mail servers.
Отклонение входящих сообщений от других серверов Exchange. Reject incoming messages from other Exchange servers.
обработка уведомлений об удалении для основных серверов. Processing discard notifications from primary servers.
группа серверов Exchange или отдельные серверы Exchange; The Exchange Servers group or individual Exchange servers.
Какие ip-адреса дата-центров торговых серверов? What are ip-addresses of trading server data centers?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.