Beispiele für die Verwendung von "сестру" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1292 sister1158 nurse113 sis12 andere Übersetzungen9
Я подожду свою сестру здесь. I will wait for my sister here.
Оставайся и проводи Сестру Ли. You stay and wave Nurse Lee off.
Не порочь мою сестру, тупоголовый! Don't diss my sis', butt-head!
Эй, не брызгай свою сестру! Hey, don't splash your sister!
Вчера я потеряла свою любимую операционную сестру. I lost my favorite scrub nurse yesterday.
А теперь превратить сестру из фиговой в офигенную. Now, to turn my sis from loser to schmoozer.
Нэнси похожа на мою сестру. Nancy looks like my sister.
Позову сестру из гинекологии, чтобы она с тобой побеседовала, ладно? I'll have a nurse from obstetrics come speak with you, okay?
Я видел там свою сестру. I saw my sister there.
Элис не слушала свою сестру. Alice wasn't listening to her sister.
Я пришла проведать свою сестру. I am come to enquire after my sister.
Родители развелись, а сестру арестовали. My parents got divorced, and my sister was arrested.
Я поцеловал свою приемную сестру. I kissed my foster sister.
Помнишь, она играла сестру Джессики - Шэй. You know, she plays Jessica's sister, Shae.
Мэри оставила сестру, чтобы помыть окна. Mary left her sister to clean the windows.
Я ищу вашу сестру. Где она? I'm looking for your sister. Where is she?
Она любит куклу, как собственную сестру. She loves the doll like her own sister.
Я нашел Раджан, нашу сводную сестру. I found Rajan, our half sister.
Она приняла меня за мою сестру. She mistook me for my sister.
Я ищу твою сестру. Где она? I'm looking for your sister. Where is she?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.