Beispiele für die Verwendung von "сесть завтракать" im Russischen

<>
Тебе не стоит завтракать каждый день. You should not have breakfast every day.
Вы можете сесть куда хотите. You may sit wherever you like.
Полей цветы, перед тем как завтракать. Water the flowers before you eat breakfast.
Она сказала ему сесть. She asked him to sit down.
Мы только что закончили завтракать. We've just finished breakfast.
Куда мне сесть? Where should I sit?
Я только закончил завтракать. I have just finished breakfast.
Почему бы нам не сесть и не поговорить об этом? Why don't we sit down and talk about it?
Тебе следует завтракать каждый день. You should have breakfast every day.
Мы скоро найдём, где Вам сесть. We can seat you soon.
Вы закончили завтракать? Have you finished your breakfast?
Можете сесть сюда. You may sit here.
он идет завтракать домой he goes home for breakfast
Том заставил Мэри сесть. Tom forced Mary to sit down.
Вы закончили завтракать? Я могу убрать поднос? Have you finished your breakfast? May I remove your tray?
Всё что тебе нужно сделать, это сесть здесь и ответить на вопросы доктора. All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
Мы не начинали завтракать, ждали тебя. We haven't broken our fast yet, we've been waiting for you.
Нет смысла стоять, когда есть, куда сесть. There is no sense in standing when there are seats available.
Где вы будете завтракать - в раздевалке или возле бассейна? Would you like to have your breakfast in your dressing room or by the pool?
Она заставила его сесть. She forced him to sit down.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.