Beispiele für die Verwendung von "сетевых" im Russischen mit Übersetzung "network"
Übersetzungen:
alle1270
network937
networking189
networked36
net20
chain store4
andere Übersetzungen84
Сброс сетевых параметров является крайним шагом.
Using network reset should be the last step you try.
Источник сетевых запросов: testconnectivity.microsoft.com
source of network requests: testconnectivity.microsoft.com
Группировка сетевых интерфейсных плат (NIC) включена
Network interface card (NIC) teaming is enabled
Применяйте несколько сетевых путей для автономных конфигураций.
Use multiple network paths for stand-alone configurations.
Вам не удастся выполнить дефрагментацию сетевых расположений.
Network locations can't be defragmented.
Изменение привязок сетевых адаптеров в Windows Server 2008
To modify network adapter bindings in Windows Server 2008
Запрос не прошел из-за нехватки сетевых ресурсов.
Request failed because of insufficient network resources.
Чтобы переустановить сетевые устройства, выполните сброс сетевых параметров.
Use network reset to reinstall network devices
Для кластера рекомендуется два или более сетевых интерфейса
Two or more network interfaces are recommended in a cluster
Изменение привязок сетевых адаптеров в Windows Server 2003
To modify network adapter bindings in Windows Server 2003
Используйте несколько сетевых путей FC для автономных конфигураций.
Use multiple Fibre Channel network paths for stand-alone configurations.
Выберите два сетевых подключения, между которыми будет создан мост.
Select the two network connections that you want to bridge.
В окне Сброс сетевых параметров выберите пункты Сбросить > Да.
On the Network reset screen, select Reset now > Yes to confirm.
Если проблема сохраняется после запуска средства устранения сетевых неполадок, попробуйте:
If your problem isn’t fixed after running the Network troubleshooter, try to:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung