Beispiele für die Verwendung von "символов" im Russischen mit Übersetzung "symbol"
Übersetzungen:
alle1496
symbol729
character633
sign46
icon35
note10
sigil6
token5
char1
andere Übersetzungen31
Символы — вызывает окно настройки отображаемых символов.
Symbols — opens the window to adjust the symbols displayed.
Луна - один из самых могущественных магических символов.
The moon is one of the most potent symbols of magic.
Они входят в группу символов ''Forex_MarketEx''.
They are part of the symbols group 'Forex_MarketEx''.
Диапазон некоторых символов при использовании календаря Хиджра изменяется.
The range of certain symbols changes when the calendar is Hijri.
Сокращение количества отображаемых символов может существенно ускорить работу симулятора.
Fewer symbols displayed could significantly speed up the simulator.
Оно состоит из идей и историй, символов и лидеров.
It's comprised of ideas and narratives and symbols and leaders.
Выбор времени удержания взгляда для букв, цифр и символов.
Set the dwell time for letters, numbers, and symbols.
Платформа FxPro cTrader поддерживает более 500 символов (валютных пар).
The FxPro cTrader platform supports more than 500 Symbols (Currency Pairs).
Символы — вызывает окно настройки символов, отображаемых в окне "Обзор рынка".
Symbols — opens the symbols’ adjustment window displayed in the Market Watch window.
Ссылка на принципы разработки символов безопасности: ISO 3864-1: 2002
Reference for the design principles of safety symbols: ISO 3864-1: 2002
Ссылка на принципы разработки символов безопасности: ИСО 3864-1: 2002 ".
Reference for the design principles of safety symbols: ISO 3864-1: 2002 "
" Другая информация " может указываться в виде кодовых обозначений или символов.
“Other information” could be coded or in the form of symbols or inscriptions.
Простое сочетание этих двух узнаваемых символов производит невероятно сильное впечатление.
The simple combination of these two iconic symbols is incredibly powerful.
Если используется григорианский календарь, значение символов выражения формат не изменяется.
If the calendar is Gregorian, the meaning of format expression symbols is unchanged.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung