Beispiele für die Verwendung von "синхронизацией" im Russischen mit Übersetzung "syncing"
Übersetzungen:
alle891
sync493
synchronization285
syncing71
synchronizing19
timing6
synch4
synchronisation4
andere Übersetzungen9
Вот несколько способов для решения проблем с синхронизацией.
Here are some ways to try to fix syncing problems:
Приносим извинения за проблемы с синхронизацией файлов в OneDrive.
We're sorry that you're having trouble syncing your OneDrive.
В устаревших версиях браузера могут возникать проблемы с синхронизацией.
If you're on an older version of the browser, Chrome sometimes has difficulty syncing.
Если у вас возникают проблемы с синхронизацией, стоит проверить, разрешена ли передача документов и данных в настройках вашего устройства.
If you are having trouble syncing, you may want to verify that you're allowing documents and data sharing in your device's settings.
Беспроводная синхронизация при использовании программы Zune
Syncing wirelessly from your Zune software
Возможно, придется немного подождать, пока завершится синхронизация.
You may have to wait a while for syncing to finish.
Отобразится следующее сообщение: "Выполняется синхронизация вашей коллекции".
You will see the message "Your Collection is syncing."
Выбор папок для синхронизации в OneDrive для бизнеса
Selectively syncing OneDrive for Business folders
Как отключить синхронизацию контактов и удалить список контактов?
How do I disconnect contact syncing and remove my contact list?
Вы можете выключить синхронизацию в настройках своего устройства.
You can turn off syncing in your device's settings menu.
Синхронизация контактов из других адресных книг и источников
Syncing Contacts from Other Address Books and Sources
Синхронизация с локальными серверами SharePoint не работает [ИСПРАВЛЕНО]
Syncing from on-prem SharePoint servers is not working [FIXED]
К сожалению, при попытке синхронизации записной книжки возникла проблема.
We ran into a problem syncing your notebook.
Узнайте подробнее о синхронизации контактов и об импортировании контактов.
Learn more about syncing contacts and importing contacts.
При запуске синхронизации вы увидите приведенное ниже диалоговое окно.
When the syncing process starts, you'll see this dialog box:
Чтобы прекратить синхронизацию, удалите аккаунт Google из этих приложений.
You can also remove your Google Account from your Apple apps at any time, which stops syncing.
Попытайтесь восстановить синхронизацию позднее, когда нагрузка на сеть уменьшится.
Try syncing again later when network loads might be lighter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung