Beispiele für die Verwendung von "системные настройки" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle32 system setting25 andere Übersetzungen7
На компьютере Mac выберите Apple > Системные настройки > Сеть. On your Mac, select Apple > System Preferences > Network.
Перейдите на панель Настройки и выберите Системные настройки. Go to the Settings hub, and choose System.
На консоли перейдите на страницу Настройки и выберите Системные настройки. On your console, go to the Settings and then System.
На компьютере Mac выберите Apple, щелкните Системные настройки, а затем Отображение. On your Mac, choose Apple, click System Preferences, and then click Sharing.
На компьютере Mac выберите Apple, щелкните Системные настройки, а затем Сеть. On your Mac, choose Apple, click System Preferences, and then click Network.
На компьютере Mac выберите Apple > Системные настройки, а затем нажмите Общее пользование. On your Mac, choose Apple > System Preferences, and then click Sharing.
Вы можете следовать инструкциям вашего браузера или устройства (как правило, вы можете их найти в разделе "Настройки" или "Системные настройки"), чтобы изменить настройки cookies. You can follow the instructions provided by your browser or device (usually located under "Settings" or "Preferences") to modify your cookie settings.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.