Beispiele für die Verwendung von "скалкой" im Russischen mit Übersetzung "rolling pin"

<>
Übersetzungen: alle13 rolling pin12 andere Übersetzungen1
Она ударила своего мужа скалкой. She hit her husband with a rolling pin.
Все еще обхаживает тебя скалкой? Still bouncin 'a rolling pin off your skull?
Когда я раскатываю глину, я закатываю туда траву скалкой. When I roll it out, then I have weeds in with the rolling pin.
Так как бы вы назвали то, что вы ударили своего мужа скалкой? So how would you describe hitting your husband with a rolling pin?
Сито просеивает, а скалка раскатывает. Sifter sifts, and rolling pin rolls.
У его бабули была скалка, помнишь? His gran had a rolling pin, remember?
Две сковородки, скалка и кухонный нож. Two frying pans, a rolling pin, and a kitchen knife.
И скалка заставляет меня плохо о себе думать. Plus the rolling pin made me feel kinda bad about myself.
Если они не труба или скалка, то нет. If they're not a trumpet or a rolling pin, then no.
В Индии они меньше, но все равно это скалки. Indian ones are smaller, but still, it was a rolling pin.
И мне бы пригодились новая скалка и сито для муки. And I could use a new rolling pin and flour sifter.
Немного посыпьте доску мукой, чтобы тесто не прилипало, посыпьте мукой и скалку. Flour the board a little bit so the dough doesn't stick, flour your rolling pin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.