Exemples d'utilisation de "скользящая средняя" en russe
В отчете отображается скользящая средняя стоимость продукта.
The report displays the moving average cost for the product.
SMA (..., N) — простая скользящая средняя с периодом N;
SMA (..., N) — simple moving average having the period of N;
В этом примере скользящая средняя стоимость корректируется для продукта.
In this example, the moving average cost is adjusted for a product.
MA (ApPRICE, N, i-1) — любая скользящая средняя предыдущего бара.
MA (ApPRICE, N, i-1) — any Moving Average of the previous bar.
50- и 200-периодная скользящая средняя поддерживают мою точку зрения.
The 50- and 200-period moving averages both point east, supporting the notion.
Простая скользящая средняя (simple moving average, SMA) – распространенный технический индикатор.
The simple moving average, or SMA, is a common technical indicator.
Скользящая средняя 3-месячный период ожидает ускорение, если прогнозы будут выполнены.
The 3-month moving average is expected to accelerate if the forecast is met.
3-месячная скользящая средняя ожидается будет ускоряться, если прогноз будет выполнен.
The 3-month moving average is expected to accelerate if the forecast is met.
MA (ApPRICE, N, i) — любая скользящая средняя текущего бара за N периодов:
MA (ApPRICE, N, i) — any Moving Average of the current bar for N period:
Это привело бы к тому, что 4-недельная скользящая средняя пойдет на 279K от 282k.
This would bring the 4-week moving average down to 279k from 282k.
На следующем графике показан актив с низкой волатильностью; скользящая средняя находится близко к текущей цене.
The next image demonstrates an asset of low volatility; the moving average is close to the current price.
Данный индикатор лучше всего использовать в совокупности с одним из трендовых индикаторов (чаще всего это скользящая средняя):
This indicator is better to use together with a trend indicator (most frequently Moving Average):
Технический индикатор Скользящая Средняя Осциллятора (Moving Average of Oscillator, OsMA) в общем случае представляет собой разность между осциллятором и сглаживанием осциллятора.
Moving Average of Oscillator is the difference between the oscillator and oscillator smoothing.
Я считаю, что прорыв ниже черной линии восходящего тренда, взятой из минимумов 17-го марта, и 200-периодная скользящая средняя снова показывает отрицательное смещение в ближайшей перспективе.
I believe that the break below the black uptrend line taken from the lows of 17th of March and the 200-period moving average has switched the near-term bias negative again.
Есть два компонента в Стохастическом осцилляторе: линии %К и %D. Линия %К - это главная линия, отражающая вычисленное значение за указанное число периодов, а линия %D - это Скользящая средняя от %К.
“There are two components to the stochastic oscillator: the %K and the %D. The %K is the main line indicating the number of time periods, and the %D is the moving average of the %K.
На графике ниже приводится пример со скользящей средней.
In the chart below, we use an example of a moving average.
Преобразование с использованием метода расчета скользящей средней себестоимости
Conversion to the moving average costing method
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité