Beispiele für die Verwendung von "скриптами" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Настройте торговый терминал в соответствии с советниками, индикаторами и скриптами. Customize the trading terminal according to the Expert Advisors, indicators and scripts.

Управление пользовательскими индикаторами и скриптами при помощи контекстного меню аналогично управлению советниками. Custom indicators and scripts are managed by using of the context menu similar to that of experts.

Был использован скрипт на Python. This was using an optimised Python script.

Выполните скрипт, используя следующий синтаксис: Run the script by using the following syntax:

Обычно скрипт завершает работу сам. Script Shutdown Normally, a script shuts down by itself.

подключение необходимых советников, скриптов, индикаторов; Connection of advisors, scripts, and indicators;

Сразу после этого скрипт начнет исполнятся. Script will be launched immediately after that.

По завершении разработки необходимо скомпилировать скрипт. After the script has been created, it must be compiled.

Сразу после этого запускается алгоритм скрипта. The script algorithm will be launched immediately after that.

Языковые скрипты попадают в среднюю категорию. Linguistic scripts occupy the middle range.

И настройте скрипты работать круглые сутки. And set up scripts to keep going 24/7.

Похожие скрипты происходят по всему миру. Similar scripts are playing out around the world.

После настройки общих параметров, скрипт можно запускать. After general parameters have been set up, the script can be launched.

Настройки однократного запуска эксперта и/или скрипта The Expert and/or Script Single-Launch Settings

Запуск скрипта или командлета для нескольких клиентов To run a script or cmdlet on multiple tenants

Этот вспомогательный файл используется скриптом UnlockAndRestorePublicFolderProperties.ps1. This support file is used by the script UnlockAndRestorePublicFolderProperties.ps1.

Этот вспомогательный файл используется скриптом LockAndSavePublicFolderProperties.ps1. This support file is used by the script LockAndSavePublicFolderProperties.ps1.

Этот вспомогательный файл используется скриптом AddMembersToGroups.ps1. This support file is used by the script AddMembersToGroups.ps1.

Разрешить сигналы — разрешить/запретить скрипту подавать сигналы; Enable alerts — enable/disable script alerts;

Чтобы получить справку по скрипту, введите -h. To get help for the script, enter -h.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen