Beispiele für die Verwendung von "слева" im Russischen mit Übersetzung "on the left"

<>
einblenden
Нажмите Уведомления в меню слева. Click Notifications on the left menu
Педаль газа в Германии слева? Is the accelerator pedal on the left in Germany?
Слева вы видите карту океанов. There's the ocean maps you can see on the left.
Нажмите Действия на Странице слева. Click Actions on Page on the left
Четыре синих квадрата слева - серые. The four blue tiles on the left are gray.
Человек слева отнимает фиксированное количество. They guy on the left is a safe loss.
Слева Гейт в предыдущий вечер. On the left, Gates from a night earlier.
Германия слева, а Австрия справа. Germany is on the left. And Austria is on the right.
Слева вы видите сенсорное устройство. So what you're seeing on the left is a touch device.
Выберите сообщение в списке слева. Select the message from the list on the left rail.
Слева еще одна ошеломляющая фотография. That picture on the left is just staggering to me.
Выберите Подключиться в панели слева. Select Connect from the panel on the left side.
В меню слева нажмите Сводка. Click Summary from the menu on the left.
Нажмите на иконку (Написать) слева. Click the Compose icon on the left.
Поврежденную уретру вы видите слева. This was an injured urethra on the left side.
Посмотрим на эту картинку слева. Here's the cartoon on the left there.
Бокал слева мой, не переживайте. The one on the left is mine, okay?
В меню слева нажмите Способы оплаты. Click the Payment methods from the menu on the left.
В меню слева выберите YouTube Analytics. On the left, select Analytics.
Слева машина въехала в стальную колонну, The car on the left drove into the steel pillar.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen