Exemples d'utilisation de "следующем разделе" en russe
Если решить проблему этим способом не удалось, попробуйте решения, описанные в следующем разделе.
If this solution doesn’t resolve the issue, try the solutions in the following section.
В следующем разделе мы узнаем, как Jasper's Market с помощью Business Manager сотрудничает с агентством, размещающим рекламу для их Страницы.
In the next chapter, we'll see how Jasper's Market works with an agency on Business Manager to advertise for its Page.
В следующем разделе приведены решения для этой проблемы.
To resolve this problem, try the following solutions.
Дополнительные сведения см. в следующем разделе, Стандарты аудиовыходов.
For more information, see the following section, Standards for audio jacks.
Необходимые для переустановки действия см. в следующем разделе.
See the steps in the following section for reinstalling.
Дополнительные сведения о заполнителях см. в следующем разделе этой темы.
For more information about placeholders, see the next section in this topic.
В следующем разделе приводится описание компонентов этих правил.
The following section describes the components of those rules.
Дополнительные сведения об этой проблеме см. в следующем разделе.
For more information about this issue, see the following section.
Если вы не ввели сообщение о проверке, как описано в следующем разделе, Access выведет собственное сообщение о том, что значение запрещено.
If you haven't entered a validation message as described in the following section, Access displays its own message to indicate that the value you entered is prohibited by the validation rule for the field.
Чтобы перестать платить за лицензию, выполните действия, указанные в следующем разделе.
See the next procedure to stop paying for the license.
Пример создания динамической группы рассылки с пользовательским запросом см. в следующем разделе по использованию командной консоли Exchange для создания динамической группы рассылки.
For an example of how to create a dynamic distribution group with a custom query, see the next section on using the Exchange Management Shell to create a dynamic distribution group.
Оставьте запрос открытым, чтобы использовать его в следующем разделе.
Keep the query open for use in the next section.
Примеры записи атрибутов с помощью синтаксиса OML см. в таблице в следующем разделе.
See the table in the next section for an example of how attributes are written by using OML syntax.
Подробные сведения о минимизации затрат, связанных с подключением, приведены в следующем разделе.
See the next section for more info about minimizing your connection charges.
Дополнительные сведения об устранении ошибок или неверных значений см. в следующем разделе.
For more information about how to troubleshoot error values or incorrect values, see the next section.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité