Beispiele für die Verwendung von "сливками" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle162 cream134 creamer20 creme2 andere Übersetzungen6

einblenden

Она пахнет клубничкой и сливками. She smells of strawberries and cream.

Я сказал со сливками, кретин. I said creamer, you twit.

Тогда, пожалуйста, попробуй со взбитыми сливками. Well, then by all means, have some creme Fraiche with it.

Просто клубника со взбитыми сливками. Just strawberries and whipped cream.

Что же, черт возьми, происходит со сливками? What the hell keeps happening with the creamer?

Кофе с сахаром и сливками. Coffee, sugar, cream.

Со взбитыми сливками и карамелью. Extra whipped cream and double caramel.

Чего он со взбитыми сливками? What's with the whipped cream?

Два кофе со взбитыми сливками. Two coffees with whipped cream.

Клубничные вафли со взбитыми сливками. Strawberry waffles with whipped cream.

Тебе нужно с двойными сливками? You want two dollops of cream?

Будто куришь кофе со сливками. Like smoking coffee and cream.

Можно также заменить маскарпоне сливками. You can also replace the mascarpone with cream.

Клубничный мусс со взбитыми сливками! Strawberry mousse and whipped cream!

Хлопья со взбитыми сливками и бананом. It's cereal with whipped cream and a banana.

Просто кофе со сливками и сахаром. Just coffee with cream and sugar.

Десять, если заедем за взбитыми сливками. Ten if we pick up whipped cream.

Мама, хочешь выпить чашечку кофе со сливками? Mother, would you like a coffee and cream ice cream?

Я посмотрю в банках со взбитыми сливками. I'm gonna look in the whipped cream cans.

Ты пробовал горячий шоколад со взбитыми сливками? Ever tried hot chocolate with whipped cream on top?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen