Beispiele für die Verwendung von "службу" im Russischen mit Übersetzung "service"

<>
einblenden
Не удается загрузить информационную службу. MAPI was unable to load the information service.
Я позвонил в службу опеки. I called protective services.
Чтобы запустить службу McAfee GroupShield To start the McAfee GroupShield service
Спасибо, мышонок, за смелую службу. Thank you, little mouse for your brave service.
Ты уже проходил военную службу? Have you already completed military service?
лиц, проходящих альтернативную военную службу; Persons performing substitute forms of military service;
Обратитесь в Федеральную службу безопасности. Apply to the Federal Security Service.
Я звоню в службу опеки. I'm calling child protective services.
Например, можно использовать такую службу: Use the service for example, like this:
Службу централизованного планирования и координации; The Central Planning and Coordination Service;
Как позвонить в службу спасения? How can I call a rescue service?
Удалите службу McAfee Privacy Service. Remove McAfee Privacy Service.
Позвоните в Федеральную службу безопасности. Call the Federal Security Service.
Чтобы запустить службу ScanMail_RealTimeScan To start the ScanMail_RealTimeScan service
Тогда обратись в службу доставки. Then call a messenger service.
Шаг 3. Перезапустите службу транспорта Step 3: Restart the Transport service
Чтобы установить службу публикации в Интернете To install the World Wide Web Publishing Service
Запустите службу банка данных Microsoft Exchange. Start the Microsoft Exchange Information Store service.
Также может потребоваться перезапустить службу Netlogon. The Netlogon service may also need to be restarted.
Кроме того, можно попробовать перезапустить службу. Additionally, you can try to restart the service if it's possible.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen