Beispiele für die Verwendung von "смартфоне" im Russischen
В смартфоне YotaPhone используется несъемный аккумулятор.
The battery of your YotaPhone is non-removable.
Небезопасное отключение может повредить данные на смартфоне.
Unsafe removal may corrupt or cause damage to your data on the phone.
В смартфоне установлен внутренний несъемный перезаряжаемый аккумулятор.
This device has an internal, rechargeable battery that cannot be removed.
Запрещается самостоятельно заменять аккумулятор в смартфоне YotaPhone.
Do not attempt to replace YotaPhone battery yourself
В смартфоне YotaPhone используется SIM-карта формата «нано».
Your YotaPhone is designed to be used with a Nano-SIM card.
По умолчанию в смартфоне YotaPhone включен обычный режим.
Your YotaPhone is in normal mode by default.
В смартфоне YotaPhone гарнитура используется в качестве радиоантенны.
YotaPhone uses the headset as its radio antenna.
Просмотреть раздел «Мои приложения» (установленные в вашем смартфоне YotaPhone).
View "My apps" (apps installed on your YotaPhone)
Все персональные данные в смартфоне YotaPhone могут быть удалены.
All the personal data in your YotaPhone may be deleted.
В смартфоне YotaPhone используется операционная система Android, разработанная корпорацией Google.
Your YotaPhone uses the Android operating system provided by Google.
Все сохраненные в смартфоне альбомы отображаются на экране в виде эскизов.
All the albums on your phone are displayed as thumbnails on the screen.
Примечание. Стартовую страницу Google Chrome нельзя настроить на смартфоне или планшете.
Note: You can't set a homepage for Google Chrome on a tablet or phone.
В смартфоне YotaPhone можно удалять отдельные сообщения и целые ленты сообщений.
You can delete individual messages or entire conversation threads.
Если в смартфоне создана хоть одна группа, в нее можно вносить контакты.
If you have created a group, you can assign a contact to it.
Вставьте разъем micro-USB кабеля USB в аналогичный разъем в смартфоне YotaPhone.
Insert the micro USB end of the cable into the micro USB connector on your YotaPhone.
Используя приложение электронной почты на смартфоне YotaPhone, можно подключить свою учетную запись электронной почты.
With Email you can use your email account on YotaPhone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung