Beispiele für die Verwendung von "сможете" im Russischen mit Übersetzung "can"

<>
einblenden
Вы сможете сесть на лошадь? Can you get on your horse?
Однако, вы сможете есть десерт. Still, you can have some spotted dick.
Действущим Эшем вы сможете гордиться. Acting like an Ash you can be proud of.
Вы тоже сможете проложить дорогу. You too can pave the way.
Также вы сможете изменить строительство. You can also start to change what you build.
Но Вы не сможете опьянеть. But you can't get tiddly.
Вы сможете отправить в Россию? Can you send to Russia?
И потом вы сможете выспаться. Then you can have a good sleep.
Вы сможете легко восстановить файл. And you can easily recover your file.
Вы сможете оповестить ближайших родственников? Can you notify the next of kin?
Сколько сможете съесть, всё бесплатно! All you can eat, free of charge!
Вы сможете получить деньги обратно? Can you get your money back?
В появившемся окне вы сможете: In the window that appears, you can:
Мы спросили: "Вы сможете это сделать?" We said, "Could you build this?"
Вы сможете сохранить себе её копию. You can save a copy for your reference.
Пожалуйста, возвращайтесь когда сможете позволить покупку. Please come back when you can afford to make a purchase.
Вы не сможете выстрелить без патронов. You can't fire a gun without bullets.
Надеюсь, вы сможете предъявить товарный чек. I trust you can provide a receipt.
Вы думаете, вы сможете это сделать? Do you think you could do it?
Когда Вы сможете приступить к действию? When can you spring into action?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen