Beispiele für die Verwendung von "смотрит телевизор" im Russischen mit Übersetzung "watch tv"

<>
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
Мэри смотрит телевизор каждый вечер. Mary watches TV every night.
Его брат всегда смотрит телевизор. His brother is always watching TV.
Он совсем не смотрит телевизор. He does not watch TV at all.
Он ничего не делает, только смотрит телевизор. He does nothing but watch TV all day long.
Средний американец смотрит телевизор почти 5 часов в день. The average American watches TV for almost 5 hours a day.
А он преспокойно попивает пивко дома и смотрит телевизор. Maybe he's in Queens and drink a beer and watching TV.
Нет, она просто слоняется по дому и смотрит телевизор. No, she's just been moping around and watching TV.
Так что все, кто сидит и смотрит телевизор, свяжитесь со мной. So anyone sitting in and watching TV, get in touch with me.
Да, я обычно прихожу к ней дважды в неделю, приношу ей еду, журналы, и она обычно сидит там и смотрит телевизор, но сегодня утром я обнаружила это. Yes, I usually come twice a week to bring her food, magazines, and usually she's in there watching TV, but this morning, I just found this.
И вот фирмы ABC и Sony придумали новшество: когда человек занимает очередь в супермаркете - речь пока о цепи супермаркетов Safeways, и тестирование идёт на трёх объектах в разных концах страны - клиент смотрит телевизор. And so ABC and Sony have devised this new thing where when you step in the line in the supermarket - initially it'll be Safeways. It is Safeways; they're trying this in three parts of the country right now - you'll be watching TV.
Вчера вечером я смотрел телевизор. I watched TV last night.
После обеда мы смотрели телевизор. We watched TV after lunch.
Мы каждый день смотрим телевизор. We watch TV every day.
Ты всё время смотришь телевизор. You are always watching TV.
Во время перерывов я смотрел телевизор. I watched TV during my breaks.
Когда он смотрел телевизор, Джон расхохотался. John burst into laughter when he was watching TV.
Я смотрел телевизор, когда он позвонил. I was watching TV when he rang the bell.
Мальчик смотрел телевизор лежа на животе. The boy was lying on his stomach watching TV.
Сегодня вечером я собираюсь смотреть телевизор. I am going to watch TV this evening.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.