Exemplos de uso de "совершу" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2540 commit1672 make795 perform72 outras traduções1

mostrar

Я боюсь, что совершу преступление! I was afraid I'd commit a crime!

Я не совершу одну ошибку дважды. I'm not making the same mistake twice.

Я не совершу такую же ошибку. I will not make the same mistake.

Я не совершу ту же ошибку. I won't make the same mistake.

Я никогда не совершу подобную ошибку снова. I will never make another mistake like that again.

Я никогда не совершу эту ошибку снова. I will never ever make that mistake again.

Я никогда не совершу это ошибку снова, ладно? I won't make that mistake again, okay?

Я не совершу ту же самую ошибку снова. I won't make the same mistake again.

Не беспокойся, я не совершу ту же ошибку снова. Well, don't worry, because i won't make that mistake again.

Но будь я проклят, если совершу эту ошибку дважды. But I will be damned if I will make the same mistake twice.

Слушай, я никогда больше не совершу такую же ошибку. Listen, I will never make the mistake that I made with you before.

Вы сказали, что хотите быть рядом, когда я совершу ошибку. You said you wanted to be around when I made a mistake.

Когда я столкнусь с человеком в жёлтом, я не совершу ту же ошибку дважды. When I face off against the man in yellow, I won't make the same mistake twice.

Сердце мне подсказывает, что, взяв вас назад, я совершу ошибку, а вы одурачите меня. Everything inside me tells me if I take you back, I'd be making a mistake and you'll make a fool of me.

Так я провела следующие 500 лет С уверенностью что никогда не совершу эту ошибку опять. So I spent the next 500 years making sure that I never made that mistake again.

И вы должны знать, что всегда есть вероятность того, что из-за этого я совершу ошибку. And you have to know, there's always a chance that I'll make a mistake because of that.

В Штатах я совершил преступление. I committed a crime back in the States.

Совершивший ошибку, упускает право играть. When you make a mistake, you lose the right to play.

Сатана не может совершить нравственный поступок. Satan cannot perform a moral act.

Ваш сын совершил уголовное преступление. Your son may have committed a criminal offence.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS