Beispiele für die Verwendung von "соединителя" im Russischen

<>
einblenden
Проверьте разрешения выделенного соединителя получения. Verify the permissions on the dedicated Receive connector.
Действия с разрешениями соединителя отправки Send connector permission procedures
Выбор соединителя для внешнего получателя Selecting the connector for an external recipient
Чтобы отключить проверку ограничений соединителя To disable connector restriction checking
Запустится мастер создания соединителя получения. This starts the New Receive connector wizard.
Название соединителя: "Пользовательский соединитель Б". Custom Connector B
Проверьте настройки выделенного соединителя получения. Verify the configuration of the dedicated Receive connector.
Откроется мастер создания соединителя отправки. This starts the New Send connector wizard.
Название соединителя: "Пользовательский соединитель А". Custom Connector A
Проблемы, связанные с конфигурацией соединителя отправки. Send connector configuration issues.
Проверьте разрешения на уровне соединителя получения. Verify the permissions on the Receive connector.
Область действия соединителя ограничена локальной маршрутизацией Connector is scoped for local routing
По умолчанию проверка ограничений соединителя выключена. By default, connector restriction checking is turned off.
Это значение является GUID соединителя отправки. This value is the GUID of the Send connector.
Это значение является GUID внешнего соединителя. This value is the GUID of the Foreign connector.
Этот сервер является источником для соединителя отправки This Server is the Source for a Send Connector
Дальнейшие действия зависят от конфигурации соединителя отправки: What happens next depends on the configuration of the Send connector:
Ретрансляция SMTP на исходные серверы соединителя отправки SMTP Relay to Send Connector Source Servers
Доступна более новая версия соединителя Active Directory A newer version of the Active Directory Connector is available
Дополнительные сведения см. в разделе Лимиты соединителя. For more information, see Connector limits.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen