Beispiele für die Verwendung von "создавшей" im Russischen mit Übersetzung "create"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle11505 create11484 have19 andere Übersetzungen2

Всего лишь десять лет назад у Америки был бюджетный профицит, до того как Джордж Буш младший снизил налоги, до двух войн и рецессии, создавшей бюджетную нестабильность. America enjoyed a budget surplus only a decade ago, before George W. Bush’s tax cuts, two wars, and recession created fiscal instability.

Я являюсь советником в группе при МИТ, создавшей веб-сайт http://fiftynifty.org. Он предназначен для того, чтобы помочь американцам использовать социальные сети для мобилизации звонков в Конгресс. I am an adviser to a group at MIT that created a website, http://fiftynifty.org, designed to make it easy for Americans to use their social network to mobilize calls to Congress.

Люди, создавшие эти игры - умны. The people who create these games are smart.

Теперь давайте создадим оригинальный макет. Now, let’s create an original layout.

Так вы создадите аккаунт бренда. This creates your new Brand Account.

Создайте рекламу с целью «Охват». Create a reach objective ad.

Создайте Сбор за упаковочный материал. Create a packing material fee.

Щелкните Строки и создайте строку. Click Lines and create a line.

Заполните форму и создайте пароль. Fill out the form with your information and create a password.

При необходимости создайте настраиваемый список. Optionally, create a custom list:

Создайте рекламу для своего мероприятия. Create an ad for your event

Этап 3. Создайте свою рекламу. Step 3: Create your ad

Создайте строки заказа на обслуживание. Create service order lines for the service order.

Создайте публикацию и нажмите Опубликовать. Create your post, then click Post

Шаг 1. Создайте пароль приложения Step 1: Create an App Password for app

Выберите или создайте сводный план. Select or create a master plan.

Создайте рекламу в Power Editor. Create your ad in Power Editor.

Создайте иерархию категорий розничных поставщиков. Create a retail vendor category hierarchy.

Этап 1. Создайте рекламную кампанию. Step 1: Create a campaign for your ad

Создайте отдельную базу данных Exchange Create a dedicated Exchange database

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen