Beispiele für die Verwendung von "сольный концерт" im Russischen

<>
Я наконец-то получил свой сольный концерт. I finally got my recital.
И благодаря этому я смогу провести сольный концерт. And thanks to that, I get to open a solo recital too.
Он хочет организовать мне сольный концерт. He's trying to arrange a recital for me.
Дадите сольный концерт. Give us a recital.
Пойдёшь ли ты со мной на концерт? Will you come with me to the concert?
Мне показалось, ты захочешь услышать, как я исполняю твой сольный номер. I assumed you wanted to hear me do your signature number.
Как тебе понравился концерт Линды? How did you like Linda's concert?
Сольный оркестр воображения под управлением Эндрю Бёpдa Andrew Bird's one-man orchestra of the imagination
Как концерт? How was the concert?
Мы встали в очередь за билетами на концерт. We queued up to get tickets for the concert.
На какой самый лучший концерт ты ходил? What is the best concert you've ever been to?
Его концерт был очень хорошим. His concert was very good.
Концерт длился около трёх часов. The concert lasted about three hours.
Это пятый концерт этого оркестра. This is the fifth concert by this orchestra.
У меня мама болеет, я не могу пойти на концерт. My mother being ill, I couldn't go to the concert.
Приходи на мой концерт завтра вечером. Come to my concert tomorrow evening.
Джон сопровождал Мэри на концерт. John accompanied Mary to the concert.
Интересно, почему Том не пришёл не концерт. I wonder why Tom didn't go to the concert.
Концерт скоро начнется. The concert is about to start.
У тебя действительно есть бесплатные билеты на концерт? Do you really have free tickets for the concert?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.