Beispiele für die Verwendung von "сохраненными" im Russischen mit Übersetzung "saved"
Сохраненными паролями можно управлять в менеджере паролей.
Saved passwords are managed in the password manager.
Подробнее об управлении сохраненными паролями в Интернете.
Find out more about managing saved passwords from the web.
В разделе Пароли нажмите кнопку Управление сохраненными паролями.
Under Passwords, click the Manage saved passwords button.
В разделе "Сайты с сохраненными паролями" выберите нужный вариант и нажмите Удалить.
In the "Saved passwords" section, select the website and click Delete Delete.
В разделе "Сайты с сохраненными паролями" выберите нужный вариант и нажмите Показать.
In the "Saved passwords" section, select the website and click Show.
Если вы выбрали группы объявлений с разными сохраненными аудиториями, при редактировании аудиторий будет создана новая аудитория.
If you select multiple ad sets with different saved audiences, editing the audiences creates a new audience.
На этой странице описываются способы устранения неполадок, возникающих с сохраненными играми в облаке на Xbox 360.
This page describes how to resolve errors with cloud saved games on Xbox 360.
При выборе этой настройки файлы с сохраненными играми Xbox 360 и ваш профиль будут удалены с консоли.
This will clear out saved Xbox 360 games and your profile from the console.
С помощью Office 365 вы можете совместно с коллегами работать над документами Office, сохраненными в облаке (например, презентациями PowerPoint или файлами Word).
With Office 365, you can collaborate on Office documents, such as PowerPoint presentations and Word documents, from where they're saved to the cloud.
Другие параметры тестируемого эксперта из вкладок "Тестирование" и "Оптимизация" (а также из вкладки "Входные параметры" в случае отсутствия данного параметра) заполняются значениями, сохраненными автоматически в файле \tester\[имя эксперта].ini после последнего тестирования.
Other parameters of the expert under test in the "Testing" and "Optimization" tabs (as well as in the "Inputs" tab if this parameter has not been specified) are filled up with the values automatically saved in the \tester\[the expert name].ini file after the latest test.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung