Beispiele für die Verwendung von "сохраненных" im Russischen mit Übersetzung "save"

<>
У вас три сохраненных сообщения. You have three saved messages.
У вас два сохраненных сообщения. You have two saved messages.
Очистка локальных сохраненных файлов игры Clear local saved games
Решение 2. Удалите данные сохраненных игр Solution 2: Delete Saved Game data
Создание, редактирование и удаление сохраненных ответов Create, Edit and Delete Saved Replies
Состояние ваших сохраненных игр в облаке Status of your cloud saved games
Настройка облачного хранилища для размещения сохраненных игр Set up cloud storage for saved games
Для просмотра сохраненных макетов нажмите Управление макетами. To view mockups you've saved, click Manage Mockups.
Полный список сохраненных видео есть на вкладке "Аккаунт". You can view your saved videos under the Account tab.
Список сохраненных паролей доступен вам в любое время. You can see a list of all your saved passwords at any time.
Использование сохраненных в облаке игр на другой консоли Use a cloud game save on another console
Вам следует освободить место путем удаления ненужных сохраненных игр. You should free up space by deleting saves you no longer need.
У вас 24 новых сообщения и 6 сохраненных сообщений. You have 24 new messages, and 6 saved messages.
Существует два способа отключения размещения сохраненных игр в облачном хранилище. There are two options to turn off cloud storage for game saves:
Файлы такого типа являются копией данных, сохраненных на почтовом сервере. This type of data file is a copy of information saved on your mail server.
Удаление сохраненных сумм налога для кода налога или налоговой группы. Clear sales tax amounts that are saved for a sales tax code or sales tax group.
Для удаления всех не сохраненных значений нажмите кнопку Удалить изменения. Click the Clear changes button to delete all selections that you have not saved yet.
Позволяет установить один из сохраненных снимков экрана в качестве фонового изображения. Allows you to use one of your saved screenshots as a background image.
Шаг 1. Включите функцию размещения сохраненных игр в облаке (для консоли) Step 1: Turn on Cloud Saved Games (for a console)
Дополнительную информацию см. в разделе Размещение сохраненных игр в облачном хранилище. For more information, see Store your saved games in the cloud.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.