Beispiele für die Verwendung von "спальню" im Russischen
Прокрадывается в мою спальню каждую ночь - Смотри на меня.
Tiptoes to my room every night - Look at me.
Заглянем в спальню: люди спят, постелив коврик на пол.
If we look at the bed here, we can see that they sleep on a rug on the floor.
Возвращайся обратно в общую спальню и скажи друзьям паковать вещи.
Go back to the dorm and tell your friends to pack their things.
Поэтому вы отправили его в другую спальню вместе с зубной щёткой и мочалкой?
That is the reason you sent him down the hall with his toothbrush and washcloth?
Обвиняемый насильственно проник в ваш дом, более того, в вашу спальню во тьме ночи?
Did not the accused forcibly enter your house, nay, into your very boudoir, in the dead of night?
Король считает, что причина во мне, и теперь он больше не приходит в мою спальню.
The king blames me, he thinks it all my fault and now he does not come to my bed.
Я сказала, что мне не нравятся посторонние в доме, А ты привел в нашу спальню грязного Мика.
I say to you I don't like people strolling into our house and you've taken that filthy Mick into the spare room.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung