Beispiele für die Verwendung von "спартаке" im Russischen mit Übersetzung "spartacus"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle106 spartacus100 spartak6

einblenden

Он был помощником костюмера в "Спартаке". He was the assistant wardrobe man on Spartacus.

Что ты вспоминаешь, когда думаешь о Спартаке? What do you remember when you think about Spartacus?

Я много чего знаю о великом и могучем Спартаке. I know many things regarding the great and powerful Spartacus.

Спартак - собака, бросившая вызов смерти! Spartacus, dog who defies death!

Спартак и его люди - гладиаторы. Spartacus and his men are gladiators.

По-моему, его зовут Спартак. I think they called him Spartacus.

Взгляни в последний раз, Спартак. Take a last look, Spartacus.

Спартак разжигает в ней ненависть. Spartacus inflames her beyond reason.

Теперь она в лагере Спартака. Now she's off with Spartacus killing people in their beds.

Он умер, от рук Спартака. He has fallen, at the hands of Spartacus.

Толпа всё ещё восхваляет "Спартака". Yet the crowd chants "spartacus".

Вы знаете имя сына Спартака? Do you know the name of the son of Spartacus?

Я не хуже самого Спартака! Not worse than Spartacus himself!

Вы же смотрели Спартака, да? You've seen Spartacus, right?

Он пал от руки Спартака. He has fallen at the hands of Spartacus.

Ты поедешь домой со Спартаком? Ooh you're going home with Spartacus?

Как вы связаны со Спартаком. As Spartacus holds you.

Встань в пару со Спартаком. Pair with Spartacus.

Мы обязаны Спартаку своими жизнями. We owe Spartacus our own lives.

То, что ты сказала Спартаку? What you told Spartacus?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen