Beispiele für die Verwendung von "специальных мероприятиях" im Russischen
Представители министерства финансов и ВУФК являются постоянными членами венгерской делегации, а работники министерства юстиции, министерства иностранных дел и других правительственных учреждений время от времени также присутствуют на специальных мероприятиях, таких, как семинар ЕС по вопросам предотвращения финансирования терроризма, который состоялся в ноябре 2003 года.
The Ministry of Finance and the HFSA are permanent members of the Hungarian delegation and the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs and other government agencies are time and again also present at special occasions such as the EU Workshop on Preventing the Financing of Terrorism in November 2003.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung